miércoles, 31 de agosto de 2016

029 Cántigas de Santa María...Nas mentes senpre ter




TEXTO GALAICO-PORTUGUÉS


Esta es cómo Santa María hizo aparecer en las piedras, imágenes con su semejanza. Siempre debemos tener en mientes las hechuras de la Virgen, pues fueron impresas en las duras piedras.
Por cuanto he oído decir a muchos que allá fueron, en la santa Gethsemaní fueron halladas figuras de la Madre de Dios, de manera que no eran pinturas. Ni tampoco habían sido talladas, así Dios me perdone, y tenían las facciones de la Señora con su Hijo y sus aposturas, hechas con razón y medida propias. Por ende, las hizo resplandecer y aparecer tanto, por lo que debemos creer que es Señora de la naturaleza y que tiene poder para transformar en claras las cosas oscuras. Dios quiso figurarlas en piedra para mostrarnos que deben honrar a su Madre todas las criaturas, pues Él descendió a tomar carne en Ella desde las alturas.





No hay comentarios:

Publicar un comentario